Esta traducción se ofrece únicamente a título informativo. La versión alemana es la jurídicamente vinculante.

Política de cookies (UE)

Esta política de cookies se aplica a los ciudadanos y residentes legales permanentes del Espacio Económico Europeo y de Suiza.

1. Introducción

Nuestro sitio web https://recin.io (en adelante: «el sitio web») no utiliza cookies. Las tecnologías similares (almacenamiento local) solo se emplean en la medida técnicamente necesaria que se describe a continuación. En este documento le informamos al respecto.

2. ¿Qué son las cookies?

Una cookie es un pequeño y sencillo archivo que se envía junto con las páginas de una dirección de Internet y que el navegador puede almacenar en el PC u otro dispositivo. La información almacenada en ella puede enviarse a nuestros servidores o a los de terceros pertinentes durante visitas posteriores.

3. ¿Qué son los scripts?

Un script es un fragmento de código de programa que se utiliza para dotar de funcionalidad e interactividad a nuestro sitio web. Este código se ejecuta en nuestros servidores o en su dispositivo.

4. Tecnologías utilizadas en recin.io

4.1 Sin cookies

El sitio web recin.io no instala cookies propias ni de terceros. No se realiza ningún seguimiento, ninguna medición de audiencia ni ninguna integración publicitaria. Por este motivo, en recin.io no es necesario un banner de consentimiento de cookies.

4.2 Almacenamiento local (localStorage)

Para guardar su selección de idioma, el sitio web utiliza el localStorage de su navegador (clave: recin_lang). Esta información permanece exclusivamente en su dispositivo, no se transmite a nosotros ni a terceros y es técnicamente necesaria para la función que usted solicita (mostrar el sitio web en su idioma) (art. 25, apdo. 2, n.º 2 de la ley alemana TDDDG). Puede eliminarla en cualquier momento a través de la configuración de su navegador.

4.3 Aplicación app.recin.io

La aplicación asociada en app.recin.io utiliza cookies de sesión técnicamente necesarias para el inicio de sesión y la gestión de sesiones (incluidas las cookies de sesión establecidas por Oracle APEX/ORDS). Estas son estrictamente necesarias para el funcionamiento de la aplicación y no requieren consentimiento (art. 25, apdo. 2, TDDDG). No se instalan cookies de seguimiento ni de marketing.

5. Activación/desactivación y eliminación de cookies

Puede utilizar su navegador de Internet para eliminar de forma automática o manual las cookies y el contenido del almacenamiento local. También puede especificar que no se coloquen determinadas cookies. Para más información sobre estas opciones, consulte las instrucciones de la sección de ayuda de su navegador. Tenga en cuenta que algunas partes de nuestro sitio web (p. ej., la selección de idioma guardada) podrían no funcionar con normalidad si el almacenamiento local está desactivado.

6. Sus derechos con respecto a los datos personales

Usted tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:

Tiene derecho a saber por qué se necesitan sus datos personales, qué sucederá con ellos y durante cuánto tiempo se conservarán. Derecho de acceso: tiene derecho a consultar los datos personales suyos que conocemos. Derecho de rectificación: tiene derecho a completar, corregir, eliminar o bloquear sus datos personales. Si nos ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos, tiene derecho a revocarlo y a que se eliminen sus datos personales. Derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho a solicitar todos sus datos personales al responsable del tratamiento y a transferirlos íntegramente a otro responsable. Derecho de oposición: puede oponerse al tratamiento de sus datos. Lo atenderemos, a menos que existan motivos justificados para el tratamiento.

Para ejercer estos derechos, póngase en contacto con nosotros a través de los datos de contacto que figuran al final de esta política de cookies. Si tiene alguna queja sobre cómo tratamos sus datos, nos gustaría conocerla, pero también tiene derecho a dirigirla a la autoridad de control (autoridad de protección de datos).

7. Datos de contacto

Para preguntas y/o comentarios sobre nuestra política de cookies, póngase en contacto con nosotros mediante los siguientes datos de contacto:

Oxington GmbH
Kressenweg 39
12623 Berlín, Alemania
Sitio web: https://recin.io
Correo electrónico: info@oxington.com
Teléfono: +49 30 46690609